FESTS AND RITES OF PENTECOSTIN CALENDAR TRADITION OF THE URAL GERMAN
DOI:
Keywords:
ethnography of Russian Germans, Ural Germans, traditional culture, calendar fests and ritesAbstract
The article, based on the field ethnographic research, held among German inhabitants of the Permskii Krai, the Republic of Bashkortostan and Orenburg and Chelyabinsk Oblast, is devoted to the rite complex of the spring-summer period of the Ural German inhabitants (fests and rites of Pentecost distinguishing its common and local peculiarity).The article distinguishes the rite of using birch saplings and branches as a decoration element in a house as well as other plants and trees in different groups of German inhabitants in the Ural. Furthermore, the article examines beliefs about festive time including prohibitions and orders that should be followed. Other rite complexes such as jokes and tricks and other forms of festive behavior which distinguish the fest (youth outings, games and fun) are also examined and uncovered. The article pays much attention to the tradition of May tree placing which foregoes the pre-wedding period in the structure of a calendar year of German inhabitants. The study of rite complex of Pentecost fest is done in comparison with common German traditions and rites characterizing other groups of Russian Germans and local peculiarities of each confessional and regional group of the Ural Germans.
References
- Bruhnova E.A. Kalendarnaa obradnost’ u nemcev v XIX - nacale XX vv. Vesennij cikl. - M.: Gotika, 1998. - 122 s.
- Vajman D.I. Cernyh A.V. Nemeckie hutora Prikam’a: istoria i tradicionnaa kul’tura v XX - nacale XXI v. - SPb.: izd-vo <>, 2008. - 224 s.
- Grigor’ev D.V. Nemcy Baskortostana v konce XIX-XX vv. - Ufa: izd-vo Baskirskogo un-ta, 2002. - 128 s.
- Istoria i etnografia nemcev v Sibiri. - Omsk: izd-vo OGIK muzea, 2009. - 752 s.
- Kalendarnye obycai i obrady v stranah zarubeznoj Evropy: XIX - nacalo XX v. Vesennie prazdniki. - M.: Nauka, 1977. - 356 s.
- Polaki v Permskom krae: ocerki istorii i etnografii. - SPb: izd-vo <>, 2009. - 304 s.
- Rublevskaa S.A. Kalendarnaa obradnost’ nemcev Zapadnoj Sibiri konca XIX - XX vv. - M.: Gotika, 2000. - 136 s.
- Rublevskaa S.A., Smirnova T.B. Tradicionnaa obradnost’ nemcev Sibiri / pod red. N.A. Tomilova - Omsk: izd-vo OmGPU, 1998. - 154 s.
- Smirnova T.B. Etnografia rossijskih nemcev. - M.: MSNK-press, 2012. - 316 s.
- Sokolova V.K. Vesenne-letnie kalendarnye obrady russkih, ukraincev i belorusov. - M.: Nauka, 1979. - 287 s.
- Toman I.B. Venok prazdnikov: tradicii nemeckih krest’an v Rossii. - M.: Gotika, 1997. - 48 s.
- Cernyh A.V. Russkij narodnyj kalendar’ v Prikam’e. Prazdniki i obrady konca XIX - serediny XX v. Cast’ I. Vesna, leto, osen’. - Perm’: izd-vo <>, 2006. - 368 c.
- Cernyh A.V., Goleva T.G., Sevyrin S.A. Estoncy v Permskom krae: ocerki istorii i etnografii. - SPb: izd-vo <>, 2010. - 244 s.
- Bohler R. Feiertage bei uns Daheim // Heimatbuch, 1956. - 122 s.
- Gottert K.-H. Alle unsere Feste: ihre Herkunft und Bedeutung. - Stuttgart: Reclam, 2007. - 279 s.
- Granzow K. Sie wussten die Feste zu feiern. Pommersches Brauche. - Leer: Verlag Gerhard Rautenberg, 1982. - 240 s.
- Handworterbuch des deutschen Aberglaubens. Band VI. Hrsg. von E. Hoffmann-Krayer. Berlin/ Leipzig: de Gruyter 1934/35. - 1728 s.
- Kagarow E. Materialien zur Volkskunde der Wolgadeutschen // Zeitschrift fur Volkskunde. - Berlin und Leipzig: Walter de Gruyter & Co, 1932.
- Kuster J. Worterbuch der Feste und Brauche im Jahreslauf. Eine Einfuhrung in den Festkalender. - Freiburg i. Br.: Herder, 1985. - 235 s.
- Meinl H. Der Maibaum: Geschichte und Geschichten um ein beliebtes Brauchtum. - Dachau: Verl.-Anst. Bayerland, 1991. - 132 s.
- Rattelmuller P. Bairisches Brauchtum im Jahreslauf vom Nikolo bis Kathrein. - Munchen: Suddeutscher Verlag, 1985. - 317 s.
- Sinnner P. Volksleben der Wolgadeutschen // Das neue Russland. - 1926. - No 1. - S. 11-12.
- Bedeutung und Brauchtum zu Pfingsten in Deutschland [elektronnyj resurs]: http://www.pfingsten-info.de/.
- Maibaum / Pfalzisches Worterbuch [elektronnyj resurs]: http://woerterbuchnetz.de/PfWB/?sigle=PfWB&mode=Vernetzung&lemid=PM00248.
- Pfingstbaum / Pfalzisches Worterbuch [elektronnyj resurs]: http://woerterbuchnetz.de/PfWB/?sigle=PfWB&mode=Vernetzung&lemid=PB02940.
- Pfingstweide / Pfalzisches Worterbuch [elektronnyj resurs]: http://woerterbuchnetz.de/PfWB/?sigle=PfWB&mode=Vernetzung&lemid=PS03170.
- Patidesatnica [elektronnyj resurs]: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_colier/5452/.
- Nemcy na Altae: etniceskaa istoria i kul’tura [elektronnyj resurs]: http://newasp.omskreg.ru/alt_nem/kalen.html.