PERM. «WHAT'S IN YOUR NAME...»
DOI:
Keywords:
Perm, Koloperm, Perm the Great, Perm province, Perm area, Perm Krai, Komi-Per myak Autonomous AreaAbstract
The toponym Perm has existed for nine centuries. This unique toponym has a plural form, but also a diminutive-hypocoristic form. Initially the name Perm wasn't an ethnonim (as the expression "the back earth" can't be a people’s self-name), and served for identification of separate territorial groups of the Komi. However after centuries some Komi people included this word in their self- name: «Komi-Permyaks» in Perm Krai and «Permyaks» (Letka’s Komi) in the Priluzsky region of the Komi Republic. Disappearance of the toponym «Perm» from the map or from administrative use, and even simple narrowing of territorial framework of the region with such a name, has always coincided with economic decline and administrative abjection of the territory.
References
- Administrativno-politiceskoe stroenie SSSR. C. 1. Izmenenia administrativnoterritorial’nyh delenij SSSR za period s 1917 goda po 1924 god. - L., 1924.
- Administrativno-territorial’noe delenie souznyh respublik SSSR na 1 oktabra 1938 goda. - M., 1939.
- Akty social’no-ekonomiceskoj istorii Severo-Vostocnoj Rusi. T. 3. - M., 1964.
- Berh V.N. Putesestvie v goroda Cerdyn’ i Solikamsk dla izyskania istoriceskih drevnostej. - SPb., 1821.
- Bubrih D.V. Proishozdenie karel’skogo naroda. - Petrozavodsk, 1947.
- Vedomosti Verhovnogo Soveta RSFSR. 1957. No 2.
- Vycegodsko-Vymskaa letopis’ // Istoriko-filologiceskij sbornik. - Vyp. 4. - Syktyvkar, 1958.
- Gerberstejn S. Zapiski o Moskovitskih delah. - SPb., 1908.
- Gramoty Velikogo Novgoroda i Pskova. - M.; L., 1949.
- Gubernii Rossijskoj imperii. Istoria i rukovoditeli. 1708-1917. - M., 2003.
- Dekrety Sovetskoj vlasti. T. 1. 25 oktabra 1917 g. - 16 marta 1918 g. - M., 1957.
- Dmitriev A.A. Ocerki iz istorii gubernskogo goroda Permi s osnovania poselenia do 1845 goda. - Perm’, 1889.
- Dmitriev A.A. Permskaa starina. Vyp. 1. - Perm’, 1889.
- Dokumenty po istorii komi // Istoriko-filologiceskij sbornik. Vyp. 4. - Syktyvkar, 1958.
- Drevnaa rossijskaa idrografia, soderzasaa opisanie Moskovskogo gosudarstva rek, protokov, ozer, kladazej, i kakie po nih gorody i urocisa, i na kakom onye rasstoaniah. - SPb., 1773.
- Duhovnye i dogovornye gramoty velikih i udel’nyh knazej XIV-XVI vv. - M.-L., 1950.
- Zamyslovskij E.E. Ob"asnenia k ucebnomu atlasu po Russkoj istorii. - SPb., 1887.
- Zapiski kapitana Filippa Stralenberga ob istorii i geografii Rossijskoj imperii Petra Velikogo. C. 1. - M.; L.; 1985.
- Izvestia Permskogo gubernskogo s"ezda Sovetov rabocih, krest’anskih i soldatskih deputatov. - 1918, 11 apr., No 64.
- Karamzin N.M. Istoria gosudarstva rossijskogo. 2-e izd. - SPb., 1818.
- Kniga Bol’somu Certezu / Pod red. K.N. Serbinoj. - M.; L., 1950.
- Korcagin P.A. Kresenie kak osnovnoj metod vklucenia Zapadnogo Urala v sostav Moskovskogo gosudarstva // Etniceskie vzaimodejstvia na Uznom Urale: sb. nauc. tr. - Celabinsk, 2009. - S. 155-158.
- Korcagin P.A., Lobanova A.S. Ocerki rannej istorii Permi Velikoj: vodno-volokovye puti // Vestnik Permskogo universiteta. Ser. Istoria. - 2012. - Vyp. 1(18).
- Korcagin P.A., Saburova E.V. Etapy kresenia i hristianizacii Permi Velikoj XV - nacala XVIII v.: arheologiceskij i iskusstvovedceskij aspekty // Vseros. nauc. konf. <>. - Perm’, 2009. - S. 190-197.
- Krivosekova-Gantman A.S. Kratkij toponimiceskij slovar’ // Krivosekova-Gantman A.S. Sobr. soc. v 2 t. T. 2. Onomastika. - Perm’, 2006.
- Krivosekova-Gantman A.S. Toponim <> i etnonimy <>, <> // Krivosekova- Gantman A.S. Sobr. soc. v 2 t. T. 2. Onomastika. - Perm’, 2006.
- Kurenkova S.V. Iz istorii voprosa: obrazovanie Komi-Permackogo avtonomnogo okruga - pervogo nacional’nogo okruga v Rossii. (K 80-letiu obrazovania SSSR) // Gosudarstvennaa nacional’naa politika v XX-XXI vekah: regional’nyj aspekt: materialy Vseros. nauc.-prakt. konf. 29-30 oktabra 2002 g. - Perm’, 2003. - S. 156-160.
- Lomonosov M.V. Drevnaa Rossijskaa istoria ot nacala rossijskogo naroda do konciny Velikogo knaza Aroslava Pervogo ili do 1054 goda. SPb., 1766.
- Lytkin G.S. Zyranskij kraj pri episkopah Permskih i zyranskij azyk. - SPb., 1889.
- Lubimyj drug Krasnoj Armii. K patidesatiletiu tovarisa V.M. Molotova // Voennoistoriceskij zurnal. - 1940. - No 3.
- Mesaceslov s rospis’u cinovnyh osob v gosudarstve, na leto ot rozdestva Hristova 1796. - SPb., 1796.
- Mesaceslov s rospis’u cinovnyh osob v gosudarstve, na leto ot rozdestva Hristova 1802. - SPb., 1802.
- Morozov A. Geografia ili kratkoe zemnogo kruga opisanie. - M., 1710.
- Popov A.A. Problemy istorii naroda komi v svazi s ego fol’klorom // Fol’klor naroda komi. - Arhangel’sk, 1938.
- PSZ. T. 4. SPb., 1830.
- PSZ. T. 5. SPb., 1830.
- PSZ. T. 7. SPb., 1830.
- PSZ I. T. 20. SPb., 1830.
- PSZ I. T. 21. SPb., 1830.
- PSZ I. T. 24. SPb., 1830.
- PSZ I. T. 25. SPb., 1830.
- PSZ II. T. 8. SPb., 1834.
- PSZ III. T. 5. SPb., 1887.
- PSRL. T. 1. SPb., 1897.
- PSRL. T. 3. SPb., 1841.
- PSRL. T. 4. SPb., 1848.
- PSRL. T. 7. SPb., 1856.
- PSRL. T. 12. SPb., 1901.
- PSRL. T. 25. M.; L., 1949.
- PSRL. T. 37. L., 1972.
- Resetnikov F.M. Podlipovcy // Sovremennik. - 1864. - No 5.
- Russkij Sever: etniceskaa istoria i narodnaa kul’tura. HII-HH veka. - M., 2001.
- Sbornik zakonov SSSR i ukazov Prezidiuma Verhovnogo Soveta SSSR. 1938 g. - iul’ 1956 g. - M., 1956.
- Sobranie gosudarstvennyh gramot i dogovorov. C. 4. - M., 1826.
- Sobranie zakonov i rasporazenij raboce-krest’anskogo pravitel’stva SSSR. - 1930. - No 37.
- Sobranie uzakonenij i rasporazenij pravitel’stva za 1917-1918 gg. Upravlenie delami Sovnarkoma SSSR. - M., 1942.
- Sobranie uzakonenij i rasporazenij Rabocego i Krest’anskogo pravitel’stva. - 1923. - No 103-104.
- Sobranie uzakonenij i rasporazenij rabocego i krest’anskogo pravitel’stva RSFSR. - 1934. - No 5.
- Sobranie uzakonenij i rasporazenij rabocego i krest’anskogo pravitel’stva RSFSR. - 1935. - No 4.
- Sbornik zakonov SSSR i ukazov Prezidiuma Verhovnogo Soveta SSSR. 1938 g. - iul’ 1956 g. - M., 1956.
- Sobranie zakonodatel’stva Rossijskoj Federacii. - 2000. - No 2.
- Sobranie zakonodatel’stva Rossijskoj Federacii. - 2004. - No 13.
- Tatisev V.N. Istoria Rossijskaa. T. 1. - M., 1962.
- Territorial’noe i administrativnoe delenie Souza SSR na 1-e anvara 1926 goda. - M., 1926.
- Trapeznikov V.N. Letopis’ goroda Permi. - Perm’, 1998.
- Fasmer M. Etimologiceskij slovar’ russkogo azyka. T. 3. - M., 1971.
- Hamalajnen M.M., Andreev F.A. Vepssko-russkij slovar’. - L., 1936.
- Culkov M.D. Istoriceskoe opisanie rossijskoj kommercii. - SPb., 1781. Kn. 1.
- Sahmatov A.A. Razyskania o drevnejsih russkih letopisnyh svodah // Sahmatov A.A. Razyskania o russkih letopisah. - M., 2001.
- Siskin N.I. Komi-permaki. - Perm’, 1947.
- Bohum E. A geographical dictionary, representing the present and ancient names of all the countries, provinces, remarkable cities, universities, ports, towns, mountains, seas, streights, fountains, and rivers of the whole world. - London, 1688.
- Salmon T. Modern History: or, the Present State of All Nations. Vol. 1. London, 1744.
- Scherer H.P. Tabellae geographicae hoc est Regionum, provinciarum locorumque memorabilium in orbe terrarum succincta dispositio et ordo politico-geographicus. Pars VI. 1737.